|
MOSELLE déracinée 39/40
|
Plaques commémoratives
« Accueil des pangeois à Neuvic sur l'Isle en 1941 »
|
Samedi 13 novembre 2021
Lors des journées consacrées à « Moselle déracinée 39/40 », Monsieur le Maire de Pange, Roland Chloup, a inauguré en présence de Madame Françoise Angibaud, invitée d’honneur et élue de Neuvic-sur-l’Isle, et de nombreux élus et pangeois, deux plaques commémoratives des expulsions des pangeois en 1941. Ce sont deux photos, l’une des femmes, l’autre des hommes, données par Madame Francette Hild demeurant à Courcelles-Chaussy, née en 1941 à Neuvic-sur-l’Isle, sa maman étant enceinte de Francette lorsqu’elle a été expulsée. Ces petites photos prises en 1941 devant le patronage de Neuvic-sur-l’Isle ont été travaillées par Michel Weiland, photographe professionnel pangeois. Il les a numérisées, retouchées, recadrées, agrandies pour réaliser deux plaques de 80x120 cm, que Gilles, Jean-Paul et Yvan ont fixées sur le mur du 8 rue de Lorraine. |
Roland Chloup et Françoise Angibaud
|
|
|
Exposition « Moselle déracinée 39/40 »
Samedi 13 novembre 2021
La salle des fêtes communale de Pange a accueilli l’exposition « Moselle déracinée : évacuation et expulsion des Mosellans (septembre 1939-1945). Cette exposition, en accès libre toute la journée, a été prêtée par le Département à la commune de Pange.
L’exposition retrace l’évacuation depuis le 1er septembre 1939 des populations vivant entre la frontière allemande et la ligne Maginot. 200 000 Mosellans quittent alors brutalement leurs foyers munis de 30 kg de bagages pour être, en grande majorité, hébergés en Charente, dans la Vienne et la Charente-Maritime.
Après l’attaque allemande du 10 mai 1940, une nouvelle vague de 100 000 Mosellans part dans les mêmes conditions, mais dans des directions très diverses. Déracinés, les évacués mosellans vivront un exil intérieur jusqu’à l’été 1940 où la plupart rentreront, mais en territoire annexé par les nazis.
Cette exposition retraçant ce pan méconnu de l’histoire du département a été illustré par des documents authentiques. Ils ont été confiés à Monsieur Jean-Yves Colin, conseiller municipal à Pange, qui a fait un long travail de recherche et de recollement des informations au sein de la population de Pange et des alentours. De même, la commune a pu compter sur Monsieur Michel Weiland, qui s’est occupé d’intégrer parfaitement ces documents d’archive au sein du parcours d’exposition.
La salle des fêtes communale de Pange a accueilli l’exposition « Moselle déracinée : évacuation et expulsion des Mosellans (septembre 1939-1945). Cette exposition, en accès libre toute la journée, a été prêtée par le Département à la commune de Pange.
L’exposition retrace l’évacuation depuis le 1er septembre 1939 des populations vivant entre la frontière allemande et la ligne Maginot. 200 000 Mosellans quittent alors brutalement leurs foyers munis de 30 kg de bagages pour être, en grande majorité, hébergés en Charente, dans la Vienne et la Charente-Maritime.
Après l’attaque allemande du 10 mai 1940, une nouvelle vague de 100 000 Mosellans part dans les mêmes conditions, mais dans des directions très diverses. Déracinés, les évacués mosellans vivront un exil intérieur jusqu’à l’été 1940 où la plupart rentreront, mais en territoire annexé par les nazis.
Cette exposition retraçant ce pan méconnu de l’histoire du département a été illustré par des documents authentiques. Ils ont été confiés à Monsieur Jean-Yves Colin, conseiller municipal à Pange, qui a fait un long travail de recherche et de recollement des informations au sein de la population de Pange et des alentours. De même, la commune a pu compter sur Monsieur Michel Weiland, qui s’est occupé d’intégrer parfaitement ces documents d’archive au sein du parcours d’exposition.
|
|
Conférence « Moselle déracinée »
|
Samedi 13 novembre 2021
La conférence « Moselle déracinée » a été donnée le samedi 13 novembre à 20 heures dans la salle des fêtes de Pange par M. Philippe Wilmouth, président de l’AS CO ME MO (Association pour la Conservation de la Mémoire de la Moselle en 1939-1945). Passionné et passionnant, il nous a expliqué cette période subie par les Mosellans dans les années 1940, 1941 et 1943. Du 16 août au 18 septembre 1940 plus de 23 000 Mosellans ont été brutalement expulsés au motif qu’ils étaient « francophiles » (Jeunesses Patriotiques, membres du Souvenir Français, , Malgré-Nous, engagés dans l’armée française en 14-18, communistes, membres du clergé…). Du 11 au 21 novembre 1940, plus de 56 000 Mosellans sont expulsés, surtout en zone francophone et rurale (arrondissements de Metz campagne et Château Salins) avec pour objectif de « régler le problème de la frontière linguistique » … et (accessoirement ) de permettre la colonisation ! Du 6 avril au 3 mai 1941, la possibilité est donnée par les allemands d’émigrer en France pour ceux qui ne se reconnaissent pas allemands : ce sont les « optants volontaires » : 6 700 Mosellans sont concernés. En fin de compte environ un sixième de la population de la Moselle, soit environ 100 000 personnes sont ainsi expulsées et accueillies essentiellement en Haute Vienne et Dordogne (Neuvic sur l’Isle et environs pour les pangeois). Malgré la dispersion, la communauté mosellane reste soudée. Elle se rassemble en août 1941 à Lourdes autour de son évêque, Mgr Heintz. Elle crée des associations et des journaux. Elle maintient le lien, les traditions et entretient la pratique soutenue de la religion dans une France déchristianisée. Elle cultive l’espoir du retour : « ce n’est pas pour toujours ! ». Peu à peu, avec le temps, apprenant à se connaitre, l’intégration se fait de plus en plus avec les accueillants. Par exemple, les mariages entre expulsés et autochtones sont de plus en plus nombreux au fil des années. C’est le cas la famille Champouillon, partie en 1940. « L’Henri », invité à cet évènement, a vécu, enfant (il avait 12 ans en 1940), cette expulsion. Les conditions de logement pour sa famille étaient satisfaisantes, ce qui n’était pas le cas de tous. Par contre, il garde en mémoire, pendant les mois qui suivirent leur arrivée le « régime exclusif navets ». |
Philippe Wilmouth et Roland Chloup
Henri Champouillon et Marcel Christophe
|
Commémoration du 11-Novembre
Dimanche 14 novembre 2021
Les habitants de Pange se sont retrouvés au cimetière devant le monument aux Morts afin de commémorer les Morts pour la France et le 103ème anniversaire de l’armistice du 11 novembre 1918 qui a mis fin à la Première Guerre mondiale.
Une gerbe de fleurs a été déposée par Madame Angibaud, représentante de la commune de Neuvic-sur-l’Isle, invitée d’honneur de la commune de Pange dans le cadre de « Moselle Déracinée ».
Le Maire de Pange, Roland Chloup, ainsi que Monsieur Jean Weber, Président de l’UNC Rémilly-Pange, ont également déposé une gerbe de fleurs au pied du monument aux Morts.
Les porte-drapeaux, représentants incontournables de cette cérémonie du 11-Novembre ainsi que les jeunes sapeurs-pompiers étaient également présents.
Les élèves de l’école primaire ont chanté la Marseillaise, moment toujours très émouvant et permettant à la jeunesse pangeoise de ne pas oublier les habitants de notre village qui ont rendu sa liberté à la France au péril de leur vie.
Les habitants de Pange se sont retrouvés au cimetière devant le monument aux Morts afin de commémorer les Morts pour la France et le 103ème anniversaire de l’armistice du 11 novembre 1918 qui a mis fin à la Première Guerre mondiale.
Une gerbe de fleurs a été déposée par Madame Angibaud, représentante de la commune de Neuvic-sur-l’Isle, invitée d’honneur de la commune de Pange dans le cadre de « Moselle Déracinée ».
Le Maire de Pange, Roland Chloup, ainsi que Monsieur Jean Weber, Président de l’UNC Rémilly-Pange, ont également déposé une gerbe de fleurs au pied du monument aux Morts.
Les porte-drapeaux, représentants incontournables de cette cérémonie du 11-Novembre ainsi que les jeunes sapeurs-pompiers étaient également présents.
Les élèves de l’école primaire ont chanté la Marseillaise, moment toujours très émouvant et permettant à la jeunesse pangeoise de ne pas oublier les habitants de notre village qui ont rendu sa liberté à la France au péril de leur vie.
|
|
Un grand merci à tous les intervenants qui ont rendu possible ce week-end de festivité.
